Desmond, Dyson lideran triunfo de los Rangers sobre Twins

MINNEAPOLIS, Minnesota -- Ian Desmond jonroneó en el primer turno al bate del 10mo inning para Texas, y Sam Dyson y los Rangers aguantaron para imponerse 3-2 el viernes a los Mellizos de Minnesota.

Dyson admitió un sencillo pero ponchó a los dos siguientes bateadores y se hizo con su 17 salvamento en 19 oportunidades. Matt Bush (3-1) lanzó dos innings en blanco para llevarse la victoria, lo que otorga a los Rangers un récord del club de 52-29 a 81 juegos, la mitad de su temporada.

José Fernández logra victoria de Marlins bateando en el 12mo

ATLANTA -- El astro de los Marlins José Fernández, en la primera aparición de su carrera como bateador emergente, impulsó las carreras de la victoria con un doble de dos carreras en el 12mo, y ayudó a los Marlins de Miami a imponerse 7-5 el viernes sobre los Bravos de Atlanta.

El emocionante momento dejó en segundo plano el colapso del cerrador A.J. Ramos, que desperdició de forma poco habitual un salvamento en el noveno para Miami. Ramos había convertido 33 oportunidades de rescate seguidas, y le faltaba una para el récord de la franquicia antes de que Tyler Flowers empatara 5-5 en el primer turno al bate con su sexto jonrón.

Jaime García domina a Cerveceros y saca del bache a los Cardenales

SAN LUIS, Missouri-- Matt Holliday remolcó tres carreras, el zurdo mexicano Jaime García lanzó ocho sólidas entradas y los Cardenales de San Luis vencieron el viernes 7-1 a los Cerveceros de Milwaukee.

Los Cardenales dieron fin a una racha de siete derrotas en casa, su más larga desde la del 2 al 15 de agosto de 1983. Fue su primera victoria como locales desde que vencieron 6-3 a San Francisco el 5 de junio.

Revere decide victoria de Nacionales sobre Rojos en 14 innings

WASHINGTON -- Ben Revere remolcó con un doble la carrera del triunfo cuando iban dos outs en la 14ta entrada y los Nacionales de Washington superaron el viernes 3-2 a los Rojos de Cincinnati para hilar su sexta victoria consecutiva.

Revere sacudió un batazo profundo a Ross Ohlendorf (5-6) que rebotó en la pared entre los jardines derecho y central e impulsó a Danny Espinosa, que fue golpeado por un lanzamiento al inicio de este capítulo.

Gómez pega 2 HR y guía a Astros a 4to triunfo al hilo

HOUSTON-- El dominicano Carlos Gómez pegó un jonrón de dos carreras y el abridor Mike Fiers se combinó con tres relevistas de unos Astros de Houston en ascenso para blanquear el viernes 5-0 a los Medias Blancas de Chicago.

Fue la cuarta victoria consecutiva de Houston y su 11ma en los últimos 12 juegos.

Fiers (6-3) permitió cuatro hits en seis innings. Ken Giles y Luke Gregerson no recibieron un solo imparable lanzando una entrada cada uno y Chris Devenski lanzó un noveno episodio en blanco.

Tigres apalean a Rays con 2 jonrones de Víctor Martínez

ST. PETERSBURG, Florida-- El derecho novato Michael Fulmer permitió sólo dos hits en siete entradas en blanco, el venezolano Víctor Martínez pego jonrones de tres carreras bateando de ambos lados del plato y los Tigres de Detroit apalearon el viernes 10-2 a los Rays de Tampa Bay.

Los Tigres han ganado cuatro juegos en fila.

Fulmer (8-2) se convirtió en el primer lanzador de Detroit desde 1913 en conceder una carrera o menos en ocho aperturas seguidas. Tiene marca de 6-1 y efectividad de 0.53 en esas ocho actuaciones.

HR de Herrera ayuda a los Filis a sumar su 4ta victoria en fila

FILADELFIA, Pennsylvania -- Jeremy Hellickson destacó desde el montículo durante seis entradas y el venezolano Odubel Herrera abrió la pizarra con cuadrangular para que los Filis de Filadelfia vencieran el viernes 4-3 a los Reales de Kansas City en su cuarto triunfo consecutivo.

Hellickson (6-6) fue el ganador al permitir una carrera y cinco hits en seis episodios, ponchando a seis. Tuvo marca de 0-9 en sus 15 aperturas previas contra rivales de la Liga Americana.