martes, 5 de julio de 2016

Rangers asaltaron al bullpen de Boston para ganar

BOSTON -- El venezolano Elvis Andrus anotó la carrera del desempate en el sexto inning y su compatriota Robinson Chirinos añadió un vuelacerca de tres carreras en el noveno, para que los Rangers de Texas vencieran el martes 7-2 a los Medias Rojas de Boston.
Shin-Soo Choo conectó un jonrón al primer lanzamiento de David Price en el encuentro y los Rangers dejaron atrás una racha de tres derrotas consecutivas.
Texas rayó cuatro veces ante Craig Kimbrel, elegido en la jornada para el Juego de Estrellas. El cerrador fue uno de seis peloteros de Boston incluidos en el plantel de la Liga Americana, mientras que Texas tuvo a dos peloteros en la lista.
Price (8-6) hizo 46 pitcheos en los primeros dos episodios --45 después de que Choo encontró el primero y lo desapareció por el muro del jardín central. Texas llenó las bases con dos sencillos y un boleto antes de que Prince Fielder se ponchara sin tirarle, ante la ovación burlona de los fanáticos de Boston.
Pero los Rangers lograron sólo una carrera más en el inning. Price se serenó y los Medias Rojas empataron la pizarra, antes de que Andrus pegara un sencillo y anotara para colocar el encuentro en 3-2, con un doblete del también venezolano Rougned Odor.
César Ramos (3-3) se llevó la victoria.
Por los Rangers, los dominicanos Nomar Mazara de 2-0, Adrián Beltré de 4-0. Los venezolanos Andrus de 2-2 con dos anotadas y una impulsada, Odor de 4-2 con una anotada y una producida, Chirinos de 4-1 con una anotada y tres empujadas.
Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 5-1, Hanley Ramírez de 2-1. El venezolano Sandy León de 4-1.

Indios ganan y alargan su hegemonía sobre los Tigres

CLEVELAND -- El dominicano Carlos Santana y Tyler Naquin aportaron sendos vuelacercas y los Indios de Cleveland conservaron su foja perfecta en 11 duelos ante los Tigres de Detroit durante esta campaña, al imponerse el martes por paliza de 12-1.
Lonnie Chisenhall bateó de 5-4 con tres impulsadas por los Indios, que han superado por 76 carreras contra 24 a Detroit en la serie de duelos de este año. Cleveland tiene una ventaja de siete juegos y medio sobre los Tigres en la División Central de la Liga Americana.
El venezolano Carlos Carrasco (5-2) permitió una carrera en seis innings por Cleveland, que ha ganado 13 duelos seguidos como local. Su compatriota Aníbal Sánchez (5-9) fue el derrotado, como reemplazo del lesionado Jordan Zimmermann, al recibir siete anotaciones en cuatro entradas y un tercio.
Otro venezolano, el toletero Miguel Cabrera, fue expulsado en la sexta entrada después de pegar un roletazo de out. El astro de los Tigres consideró que la pelota le había rebotado en una pierna, y nunca abandonó la caja de bateo.
Los umpires marcaron out en primera, y la expulsión de Cabrera llegó ante sus reclamos luego que la decisión no fue revocada.
Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 3-0, Víctor Martínez de 3-1 con una impulsada. El cubano José Iglesias de 3-0.
Por los Indios, los dominicanos Santana de 3-1 con dos anotadas y una producida, José Ramírez de 4-1 con dos anotadas y dos empujadas. El puertorriqueño Francisco Lindor de 4-1 con una anotada y una impulsada.

Azulejos conectan cuatro jonrones y vence a los Reales

TORONTO -- Josh Donaldson conectó dos jonrones solitarios, Troy Tulowitzki pegó un cuadrangular de tres carreras y los Azulejos de Toronto sumaron cuatro vuelacercas para superar el martes 8-3 a los Reales de Kansas City.
Después de que acababa de ser nombrado reservista del equipo de la Liga Americana en el Juego de Estrellas, Donaldson se fue de 4-3 y anotó cuatro carreras en el cuarto triunfo seguido de los Azulejos.
Donaldson ha anotado 77 veces, un récord de la franquicia antes de la pausa por el Juego de Estrellas. El puertorriqueño Carlos Delgado pisó el plato 76 ocasiones en 2003.
Los cuatro jonrones de Toronto fueron frente al derecho Chris Young, que igualó el récord indeseable del equipo implantado por el dominicano Runelvys Hernández al permitir cuando menos un vuelacercas en 13 aperturas seguidas. Hernández lo hizo de octubre de 2005 a agosto de 2006.
Young (2-9) ha tolerado 26 cuadrangulares esta campaña, la mayor cantidad para un pitcher en las Grandes Ligas.
R.A. Dickey (6-9) de Toronto permitió dos carreras, ninguna de ellas limpia, y cuatro imparables en siete innings.
Por los Reales, el puertorriqueño Christian Colón de 4-0. El cubano Kendrys Morales de 4-1. Los venezolanos Salvador Pérez de 4-0, con una anotada, y Alcides Escobar de 3-0.
Por los Azulejos, el venezolano Ezequiel Carrera de 5-2, con una anotada y una producida. El dominicano Edwin Encarnación de 4-2, con una anotada y una remolcada.

Giancarlo Stanton suena par de HR y Marlins doblegan a Mets

NUEVA YORK -- Giancarlo Stanton conectó dos largos jonrones e igualó la mejor marca de su vida, con cinco impulsadas, en el juego que los Marlins de Miami ganaron el martes 5-2 a los Mets de Nueva York para amargarle el regreso al dominicano José Reyes.
Wei-Yin Chen (5-3) lanzó pelota de tres hits en siete innings y los Marlins cortaron la racha de cinco victorias consecutivas que ostentaba Nueva York.
Reyes volvió a los Mets y disputó su primer encuentro en las mayores desde que purgó una suspensión de 59 días por violencia doméstica.
De regreso con su equipo original, el veloz bateador ambidiestro fue aplaudido por buena parte de los 29.477 espectadores que se congregaron en el Citi Field, pero se fue de 4-0 con un ponche. Como primer bate después de ser convocado de las menores, Reyes se levantó brevemente el casco para agradecer a los fanáticos, algunos de los cuales se pusieron de pie cuando llegó a la caja de bateo en el primer inning.
Reyes, cuatro veces elegido como campocorto para el Juego de Estrellas, se desempeñó en una nueva posición, como antesalista. Pero los Marlins no batearon pelotas por esa zona.
Steven Matz (7-4) fue el lanzador derrotado.
Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 5-0. Los venezolanos Martín Prado de 4-1,Miguel Rojas de 4-1. El dominicano Marcell Ozuna de 3-2 con dos anotadas.
Por los Mets, los dominicanos Reyes de 4-0, Juan Lagares de 3-0, Alejandro de Aza de 1-1 con una anotada y una empujada. El cubano Yoenis Céspedes de 3-2 con una anotada y una producida. Los venezolanos Wilmer Flores de 4-0, Asdrúbal Cabrera de 4-0.

Filis doblegaron a Bravos detrás de Franco, Eflin

FILADELFIA -- El dominicano Maikel Franco conectó jonrón por tercer encuentro consecutivo y los Filis de Filadelfia totalizaron cuatro vuelacercas para doblegar el martes 5-1 a los Bravos de Atlanta.
Peter BourjosCody Asche y Tommy Joseph pegaron también batazos de cuatro esquinas por Filadelfia.
Zach Eflin (1-2) recetó seis ponches y no regaló boletos, para lograr el primer juego completo en su carrera y su primera victoria en las mayores. Eflin, elegido en la primera ronda del draft de 2012 por los Padres de San Diego, necesitó apenas dos horas y ocho minutos para conseguir su primer triunfo en cinco aperturas durante esta campaña.
El bateo de Filadelfia, normalmente débil, brindó a Eflin bastante ayuda. De hecho, los maderos de los Filis han comenzado a sonar con más frecuencia de cara a la pausa por el Juego de Estrellas.
Filadelfia ha anotado al menos siete carreras en tres juegos consecutivos y ha ganado siete de ocho compromisos en total.
Bourjos está montado en una racha de 14 encuentros seguidos pegando de hit.
La derrota fue para Mike Foltynewicz (2-3).
Por los Bravos, el venezolano Ender Inciarte de 4-1 con una anotada y una producida. El cubano Adonis García de 3-1. Los dominicanos Erick Aybar de 3-0, Emilio Bonifacio de 1-0.
Por los Filis, los venezolanos Odúbel Herrera de 4-1, Freddy Galvis de 3-0, César Hernández de 2-0. El dominicano Franco de 4-2 con dos anotadas y una empujada.

Fueron anunciados los rosters para el Juego de Estrellas

Fueron revelados los jugadores de la Liga Americana y la Liga Nacional para el 87 Juego de Estrellas, que se realizará el próximo martes en el Petco Park de San Diego.
Para elegir a los últimos dos integrantes de cada equipo, puedes participar en el Voto Final Esurance hasta el viernes a las 4:00 p.m. ET (EE.UU.).
A continuación, los jugadores elegidos para el Juego de Estrellas:
Titulares de la Liga Americana:
C: Salvador Pérez
1B: Eric Hosmer
2B: José Altuve
SS: Xander Bogaerts
3B: Manny Machado
OF: Mike Trout
OF: Jackie Bradley Jr.
OF: Mookie Betts
BD: David Ortiz
Demás integrantes de la Liga Americana
Lanzadores
LD: Dellín Betances
LD: Brad Brach
LZ: Zach Britton
LD: Alexander Colomé
LD: Wade Davis
LD: Marco Estrada
LZ: Cole Hamels
LD: Will Harris
LD: Kelvin Herrera
LD: Craig Kimbrel
LZ: Andrew Miller
LD: Danny Salazar
LZ: Chris Sale
LD: Steven Wright
Reservas
C: Stephen Vogt
C: Matt Wieters
1B: Miguel Cabrera
2B: Robinson Canó
3B: Josh Donaldson
SS: Francisco Lindor
SS: Eduardo Núñez
OF: Carlos Beltrán
OF: Ian Desmond
OF: Mark Trumbo
BD: Edwin Encarnación
Titulares de la Liga Nacional:
C: Buster Posey
1B: Anthony Rizzo
2B: Ben Zobrist
3B: Kris Bryant
SS: Addison Russell
OF: Yoenis Céspedes
OF: Dexter Fowler
OF: Bryce Harper
Demás integrantes de la Liga Nacional:
Reservas
C: Jonathan Lucroy
C: Wilson Ramos
1B: Paul Goldschmidt
1B: Wil Myers
2B: Daniel Murphy
3B: Nolan Arenado
3B: Matt Carpenter
SS: Corey Seager
OF: Adam Duvall
OF: Carlos González
OF: Odúbel Herrera
OF: Marcell Ozuna
Lanzadores
LD: Jake Arrieta
LZ: Madison Bumgarner
LD: Johnny Cueto
LD: Jeurys Familia
LD: José Fernández
LD: Kenley Jansen
LZ: Jon Lester
LZ: Clayton Kershaw
LD: Mark Melancon
LD: A.J. Ramos
LD: Fernando Rodney
LD: Stephen Strasburg
LD: Noah Syndergaard
RHP: Julio Teherán

Rojos vencen a Cubs y extienden sequía de Lackey

CHICAGO -- John Lackey vio estirada a cinco su racha de juegos sin ganar, el manager de los Cachorros fue expulsado y los Rojos de Cincinnati doblegaron el martes 9-5 a Chicago.
Zack Cozart aportó su 13er jonrón de la temporada, y los Rojos endilgaron a los Cachorros su quinta derrota en sus últimos seis juegos. Además, Chicago ha perdido 10 de 15 duelos.
Lackey (7-5) permitió seis carreras --cinco limpias-- además de seis hits en seis innings, durante los que expidió cinco boletos. Cayó a un récord de 0-3 en sus últimas cinco aperturas.
El manager Joe Maddon fue expulsado por segunda ocasión en esta temporada. David Ross bateaba en el segundo inning, dejó pasar un lanzamiento con cuenta de 3-0 y comenzó a correr a la inicial, pero el umpire del plato Jerry Meals cantó el strike.
Maddon protestó desde la cueva, y Meals lo expulsó. Luego, el piloto entró al terreno y se enfrascó en una acalorada discusión durante varios minutos.
Brandon Finnegan (4-7) se llevó la victoria pese a permitir cuatro jonrones, incluido uno del boricua Javier Báez.
Por los Rojos, el venezolano Eugenio Suárez de 4-1 con una anotada. El colombianoJolbert Cabrera de 4-1 con una remolcada. El puertorriqueño Iván de Jesús de 1-0. El cubano Raisel Iglesias de 1-1.
Por los Cachorros, los venezolanos Wilson Contreras de 5-1, Miguel Montero de 1-0. El puertorriqueño Báez de 3-1 con una anotada y una impulsada.

Julio Teherán perderá apertura por infección en la pierna derecha

El derecho colombiano Julio Teherán no abrirá por los Bravos el miércoles, luego de tener que viajar a Atlanta para recibir tratamiento por una infección en el muslo derecho.
Tyler Jenkins será el abridor de Atlanta para el cierre de la serie de los Bravos contra los Filis.
La gerencia de Atlanta espera que Teherán pueda realizar una apertura durante la serie del fin de semana contra los Medias Blancas en Chicago.
El cartagenero de 25 años de edad lleva foja de 3-7 con 2.72 de efectividad en 17 presentaciones esta campaña.

Kendrys Morales elegido Jugador de la Semana en la Liga Americana

El toletero cubano de los Reales, Kendrys Morales, fue reconocido como el Jugador de la Semana en la Liga Americana.
Morales bateó .577 con porcentaje de embasarse de .607, 1.154 de slugging, cuatro jonrones, tres dobles y 10 remolcadas en siete partidos la semana pasada para ayudar a los Monarcas a acercarse a la cima de la División Central del Joven Circuito.
La semana pasada el cañonero bateó al menos dos imparables en cada uno de los cuatro juegos de los campeones contra los Cardenales, incluyendo un compromiso de cuatro hits y dos partidos con tres indiscutibles. Se voló la cerca en el último choque de la serie ante San Luis, el primero de tres partidos seguidos con un bambinazo -- incluyendo dos en el segundo juego de la serie de Kansas City contra los Filis.
Esta es la primera vez que Morales se lleva el premio semanal. En lo que va de la temporada, Morales lleva promedio de .264 y ocupa el segundo lugar en los Reales con 46 impulsadas.

Robin Ventura: Chicago aún puede dar de qué hablar

CHICAGO - En una encuesta por Twitter el domingo, se les preguntó a los fanáticos de los Medias Blancas cómo terminará la temporada regular el equipo de Chicago.
Las opciones era ganar la División Central de la Liga Americana, conquistar el primer Comodín, quedarse con el segundo Comodín o terminar entre 83 y 85 victorias sin clasificar. Esa última respuesta recibió el 52% de los votos; además, algunos fanáticos expresaron que no sabían si los Medias Blancas terminarían por encima de .500.
El manager de los Patipálidos, Robin Ventura, no participó en la encuesta. Pero el piloto cree que a esta altura de la campaña, con tres juegos por encima de .500, Chicago podría mejorar. Un elemento alentador es la presencia de Chris Beck y del dominicano Michael Ynoa en el bullpen.
"Tenemos espacio para crecer. Volver a contar con algunos brazos más en el bullpen nos hace un equipo diferente", dijo Ventura. "Empezamos fuerte (en el relevo) porque contábamos con muchos veteranos.
"Una vez se lesionó Jake (Petricka), cambió la dinámica. Tenemos a algunos muchachos jóvenes que tienen que dar la cara y eso podría ser nuevo para ellos".
Tanto los Medias Blancas como los Yankees se encuentran entre ocho equipos que pretenden seguir en la pelea por los Comodines del Viejo Circuito. Chicago empezó el 2016 bien encendido, luego sufrió una fuerte caída y ahora ha ganado cuatro series consecutivas.
Los Patipálidos han llegado a este punto sin contar con una producción estelar de figuras como el cubano José Abreu y Todd Frazier. Lo más probable es que se unan al equipoJustin Morneau y Austin Jackson después del Juego de Estrellas.
Del lado del pitcheo, Chris Sale y el colombiano José Quintana han sido dos de los mejores abridores de la Liga Americana este año.
Por eso Ventura se expresa optimista, aun si la fanaticada de los Medias Blancas no se ve tan creyente.
"Hay que recuperar la salud primero", dijo Ventura. "Si podemos contar con el regreso de algunos jugadores, podría cambiar el aspecto del equipo. Hay una dinámica diferente en comparación con el principio de la campaña".